《你莫走》가사와 해석

《你莫走》는 山水组合이 부른 곡으로，许勇작사，舒维작곡 으로 앨범《你莫走》 에 수록된 곡입니다.
《你莫走》는 2020年4月29日 발표 했는데
酷狗、QQ、抖音등 음악 플랫폼에서 6月에 top 자리를 지켰다고 합니다.

걸걸한 남성의 목소리와 애절하고 아름다운 여성의 목소리가 눈물겹도록 시린 곡조에
중독성 있는 노래로 YouTube나 틱톡에  패러디한  쇼츠도 많이 보이죠.ㅋ

山水组合은
후난성 장자제 출신의 부부듀엣 가수로 남자는 许勇，여자는 舒维인데 모두1981년생이며, 2007년에 정식으로 듀엣으로 결성됐다고 합니다.
2007년에 결성되었지만 2010년에 처음으로《青青马桑树》곡을 발표했다고 합니다。
이 곡은 지방 春晚에서 관중들의 노래 가장 많은 사랑을 받는 가수와 노래로 상을 받았다고 합니다.





你莫走가사와 해석

男：妹儿丫头你莫走
누이야 가지마

唱首歌歌儿把你留
노래 한 곡 불러 너를 머물게 하려해

歌中有我对你的真情
노래에는 너를 향한 내  진심이 담겨있어

歌中有你的温柔
노래에는 너의 따스함이 있지.

女：哥哥哥哥我不走
오빠 나 가지 않아요.

妹妹陪你到白头
누이는 흰머리가 될 때까지 오빠와 함께 할 거예요.

陪你直到星星不眨眼
별들이 반짝이지 않을 때까지 당신과 함께 할 거예요.

陪你直到月亮躲山沟
달빛이 골짜기로 숨을 때까지 당신과 함께 할 거예요.

男：你莫走
가지마

女：我不走
나 안 가요.

男：赌个咒
맹세해

女：拉个勾
약속해요.

男：你莫走
가지마

女：我不走
나는 가지 않아요.

男：天做被
하늘로 이불을 삶고

女：地当铺
땅으로 자리 삼아.



男：妹儿丫头你莫走
누이야 가지마

唱首歌歌儿把你留
노래 한 곡 불러 너를 머물게 하려해

歌中有我对你的真情
노래에는 너를 향한 내  진심이 담겨있어

歌中有你的温柔
노래에는 너의 따스함이 있지.

女：哥哥哥哥我不走
오빠 나 가지 않아요.

妹妹陪你到白头
누이는 흰머리가 될 때까지 오빠와 함께 할 거예요.

陪你直到星星不眨眼
별들이 반짝이지 않을 때까지 당신과 함께 할 거예요.

陪你直到月亮躲山沟
달빛이 골짜기로 숨을 때까지 당신과 함께 할 거예요.


男：你莫走
가지마.

女：我不走
나는 안가요.

男：点个灯
불을 밝히고

女：修个屋
집을 꾸미고

男：你莫走
가지마

女：我不走
나는 안 가요.

男：生个娃
아기를 낳고

女：养条狗
개를 기르고

男：你莫走
가지마

女：我不走
나는 안가요.

男：点个灯
불을 밝히고

女：修个屋
집을 꾸미고

男：你莫走
가지마

女：我不走
나 안 가요.

男：生个娃
아기를 낳고

女：养条狗
개를 기르고

男：生个娃
아기를 낳고

女：养条狗
개를 기르고

男：你莫走
가지마